Погода в испанском языке

Погода в испанском языке

Мы очень часто нуждаемся в обозначении погоды в русском языке, в испанском языке- это абсолютно не является исключением.  В испанском языке существуют определенные группы выражений, которые нужно запомнить. Если Вы хотите граммотно выражать свое мнение  о погоде.

Итак 4 времени года в испанском языке это:

1)         Весна  Primavera

2)         Зима   Invierno

3)         Лето    Verano

4)         ОсеньOtono

 

Вы должны четко  понимать, что для определенного указания времени в испанском языке используются определенные глаголы.

Глагол estarиспользуется с такими выражениями как (estanublado-облачно, estasoleado-солнечно)

Глагол hacer- является более употребяляемым в контексте времени, самые распространенные выражения с глаголом  hacer(hacefrio-холодно,hacecalor-жарко,hacebuentiempo-хорошая погода, hacemaltiempo-плохая погода,hacesol-солнечно)

Следующий глагол,который мы будем использовать для обозначения времени-это глагол haber(в настоящем времени данный глагол,как правило, стоит в 3 лице ед. числа,т.е. в форме «hay».

Выражения с глаголом haber: hayniebla-туман, haysol-солнечно

Особое внимание стоит уделить глаголам  llover(идти о дожде) и nevar(идти о снеге)

Вы должны четко понимать, что данные выражения, Вы будете употреблять исключительно в 3 лице ед. числа. Ведь, по логике вещей, нельзя сказать «я иду дождь, ты идешь дождь, только дождь идет), поэтому, данные глаголы всегда будут стоять в 3 лице единственного числа.

1)                llueve-esta lloviendo

2)                llueve-значит,что дождь обычно идет, а estalloviendo-выражает действие, происходящее конкретно в момент речи и переводится как «сейчас идет дождь»

 

А сейчас Вашему вниманию предоставляется небольшой рассказ о погоде.

Мне нравится лето. Лето имеет три месяца: июнь, июль, август.

Летом хорошая погода, жарко, не идет снег, не идет дождь.

 

Me gusta verano.Verano tiene tres meses junio,Julio,agosto

En verano hace buen tiempo,hace calor,no nieva,no llueve.

 

Если Вы хотите углубится в описание погоды, то следующие выражения. Будут  полезны для Вас:

 

Lloviznar-моросить

Relampaguear-сверкает молния

Aclararse-проясняться

Granizar-идти о граде

Dirretir-таять

Sofocante-удушливый

El clima

Trueno-климат

Tormenta-гроза,буря

Viento-ветер

Temperatura-температура

La tempestad-буря

Aguacero-ливень

Estalacitas de hielo-сосульки

Chubasco

Charco-грозовойдождь

Neblina-дымка

Pronostico de tiempo-прогнозпогоды

Veranillo de San Miguel-бабьелето